เมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2548 ในเมืองมาคุระซิ จังหวัดคาโกชิมะ อุชิดะมากิโกะแสวงหาเรือในสหกรณ์ประมงท้องถิ่นเพื่อพาเธอไปยังละติจูด N30 ลองจิจูด L128 ที่ซึ่งเรือประจัญบานติดอาวุธที่ใหญ่ที่สุด หนักที่สุด และทรงพลังที่สุดที่เคยสร้างยามาโตะได้จมลงในเดือนเมษายน 7th 1945; อย่างไรก็ตาม คำขอของเธอถูกปฏิเสธ เธอบังเอิญพบกัปตัน Katsumi Kamio ของเรือประมง Asukamaru โดยบังเอิญ และเปิดเผยว่าเธอเป็นลูกติดของเจ้าหน้าที่ Nagoya Uchida และ Kamio ยอมรับในทันทีที่จะพาเธอเดินทางเสี่ยงภัย ขณะเดินทางไปกับมากิโกะและอาสึจิอายุสิบห้าปี คามิโอะเล่าและเปิดเผยเรื่องราวของยามาโตะและเพื่อนสนิทของเขาที่รับใช้บนเรือประจัญบานจนถึงภารกิจฆ่าตัวตายครั้งสุดท้ายในโอกินาว่า เมื่อพวกเขาไปถึงจุดที่ยามาโตะจม เขาคิดว่าในที่สุดเขาก็มาถึงจุดสิ้นสุดของยุคโชวะ